Jod י jak Jidisz, Jidysz (ייִדיש)
Jidysz to język, którym posługują się europejscy Żydzi. Jest najlepszym obrazem tego, jak bogatą historię posiada naród żydowski. Powstał ok. X wieku w południowych Niemczech na bazie dialektu niemieckiego. Jednak największe skupiska ludności mówiące w jidysz znajdowały się na terenie południowo-wschodniej i centralnej Polski, Litwy i Białorusi, zachodniej Ukrainy, zachodniej Rosji, Rumuni, Mołdawii.

Niemiecki + Hebrajski + Romański = Jidysz
Dziś jidysz używany jest przede wszystkim wśród ultraortodoksyjnych społeczności żydowskich. Uznawany zazwyczaj za wymarły, ale możesz z powodzeniem usłyszeć go na przykład na ulicach dwóch dzielnic – Me’a Sze’arim w Jerozolimie i Bnei Brak niedaleko Tel Awiwu. Natomiast większość Żydów posługuje się językiem hebrajskim.

• A jaki wpływ miał Jidysz na polski język?
• Belfer, ciuch, machlojka, ślamazara – te słowa są zapożyczeniem z Jidysz. A Ty, jakie znasz słowa, które język polski zapożyczył od innych języków?

Symbolika:
Literze hebrajskiej י (Jod) odpowiada cyfra 10.
Znaczenie symboliczne: ręka, prawo, siła wyższa.